Индекс
Симболи/Нумерички
16
GPS (global positioning system - глобален
систем за позиционирање)
30
GSM
10
IM
16
microSD картичка
5
Nokia информации за поддршка
12
PIN
11
SIM картичка
5, 9
UMTS
10
А
апликации
27
аудио пораки
16
Б
батерија
— полнење
6
безбедносна шифра
11
брзо бирање
13
број на центар за пораки
14
В
веб
31
Г
гласовен снимач
26
гласовни команди
22
гласовно бирање
22
Д
делови
7
дисплеј
19
дневник на повици
18
додатоци
22
З
заклучени копчиња
9
заклучување тастатура
9
И
игри
27
инстант пораки
16
интернет
31
К
контрола на јачина на звук
8
конфигурација
23
копчиња
7
кратенки
19
Л
лозинка
11
локален режим
9
М
Мапи
29
мемориска картичка
5
мени на операторот
23
мрежни прилагодувања
10
Н
надградби
— софтвер на уред
11
надградби на софтвер
11
О
организатор
27
П
пишување текст
13
повици
12
поставки
18
— дисплеј
19
— конфигурација
23
— телефон
21
— тонови
19
— фабрички
23
предвидливо внесување текст
14
прелистувач
31
препознавање на гласот
22
прилагодувања
— време
19
— датум
19
Индекс 37
пристапна шифра
11
профили
18
Р
размена на пораки
— аудио пораки
16
режими на текст
13
режим на броеви
13
ресурси за поддршка
12
С
слушалки
7
Т
тонови
19
традиционално внесување текст
13
Ф
флеш пораки
16
38 Индекс
ДЕКЛАРАЦИЈА ЗА СООДВЕТНОСТ
Со ова, NOKIA CORPORATION изјавува дека овој RM-578
производ е во согласност со суштинските барања и
другите релевантни одредби од Директивата 1999/5/EC.
Копија од Декларацијата за соодветност може да се најде
на http://www.nokia.com/phones/
declaration_of_conformity/.
© 2009 Nokia. Сите права се задржани.
Nokia, Nokia Connecting People и Navi се заштитни знаци
или регистрирани заштитни знаци на Nokia Corporation.
Nokia tune е звучен знак на Nokia Corporation. Останатите
имиња на производи и компании спомнати во овој
документ, може да се заштитни знаци или заштитни
имиња на нивните соодветни сопственици.
Забранета е репродукција, пренос, дистрибуција или
меморирање на дел или на целата содржина на овој
документ во било каква форма без претходна писмена
дозвола на Nokia. Nokia води политика на продолжителен
развој. Nokia го задржува правото на промени и
подобрувања на кој било од производите опишани во
овој документ без претходно известување.
Includes RSA BSAFE cryptographic or security protocol
software from RSA Security.
Java and all Java-based marks are trademarks or registered
trademarks of Sun Microsystems, Inc.
Овој производ е лиценциран со MPEG-4 Visual Patent
Portfolio Лиценца (i) за лична и некомерцијална употреба
што се однесува на информацијата што е кодирана во
согласност со MPEG-4 Visual Standard од потрошувач кој се
занимава со лична и некомерцијална активност и (ii) за
употреба што се однесува на MPEG-4 видео снабдено од
лиценциран видео провајдер. Ниедна лиценца не е
одобрена или нема да биде навестена за каква било друга
употреба. Дополнителни информации, вклучувајќи ги и
тие што се поврзани со промотивни, внатрешни, и
комерцијални употреби, можат да се добијат од MPEG LA,
LLC. Видете на http://www.mpegla.com.
Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2009 The
FreeType Project. All rights reserved.
ДО МАКСИМАЛЕН СТЕПЕН ДОЗВОЛЕН СО ПРИМЕНЛИВИОТ
ЗАКОН, NOKIA ИЛИ БИЛО КОЈ НЕЈЗИН ДАВАТЕЛ НА ЛИЦЕНЦА
ВО НИКАКВИ ОКОЛНОСТИ НЕМА ДА БИДАТ ОДГОВОРНИ ЗА
БИЛО КАКВА ЗАГУБА НА ПОДАТОЦИ ИЛИ НА ПРИХОД ИЛИ
БИЛО КАКВИ ПОСЕБНИ, СЛУЧАЈНИ, ПОСЛЕДИЧНИ ИЛИ
ИНДИРЕКТНИ ШТЕТИ ШТО НА БИЛО КАКОВ НАЧИН СЕ
ПРИЧИНЕТИ.
СОДРЖИНИТЕ НА ОВОЈ ДОКУМЕНТ СЕ ДАДЕНИ "КАКО ШТО СЕ".
ОСВЕН АКО ТОА НЕ ГО БАРА ЗАКОНОТ КОЈ СЕ ПРИМЕНУВА, НЕМА
ГАРАНЦИИ ОД БИЛО КАКОВ ВИД, БИЛО ИСТИТЕ ДА СЕ
ИЗРЕЧНИ ИЛИ ДА СЕ ПОДРАЗБИРААТ, ВКЛУЧУВАЈЌИ ГИ, НО НЕ
ОГРАНИЧУВАЈЌИ СЕ НА ГАРАНЦИИТЕ ШТО СЕ ПОДРАЗБИРААТ
ПРИ ПРОДАЖБА И СООДВЕТНОСТ ЗА ОДРЕДЕНА НАМЕНА, ВО
ОДНОС НА ТОЧНОСТА, ДОВЕРЛИВОСТА ИЛИ СОДРЖИНАТА НА
ОВОЈ ДОКУМЕНТ. NOKIA ГО ЗАДРЖУВА ПРАВОТО ДА ГО
ИЗМЕНИ ИЛИ ДА ГО ПОВЛЕЧЕ ОВОЈ ДОКУМЕНТ ВО БИЛО КОЕ
ВРЕМЕ БЕЗ ПРЕТХОДНА НАЈАВА.
Достапноста на одредени производи, апликации и услуги
за овие производи може да биде различна во зависност
од регионот. За повеќе детали и за достапноста на
јазичните опции, проверете кај најблискиот дилер на
Nokia. Овој уред може да содржи делови, технологија или
софтвер кои подлежат на законите и прописите за извоз
од САД и од други земји. Пренамената на истите во
спротивност со законот е забранета.
Апликациите од трети лица обезбедени со Вашиот уред
може да се создадени и може да се сопственост на
физички или правни лица кои не се подружници или се
поврзани со Nokia. Nokia не ги поседува авторските права
или правата на интелектуална сопственост за
апликациите на третите лица. Како таква, Nokia не
презема одговорност за поддршката на било кој краен
корисник, функционалноста на апликациите или
информацијата во апликациите или овие материјали.
Nokia не дава никаква гаранција за апликациите на
третите лица.
СО КОРИСТЕЊЕТО НА АПЛИКАЦИИТЕ ПРИФАЌАТЕ ДЕКА
АПЛИКАЦИИТЕ СЕ ДАДЕНИ КАКО ШТО СЕ БЕЗ ГАРАНЦИЈА ОД
БИЛО КОЈ ВИД, ИЗРЕЧНА ИЛИ НАВЕСТЕНА, ДО МАКСИМАЛЕН
СТЕПЕН ДОЗВОЛЕНА СО ПРИМЕНЛИВИОТ ЗАКОН. ПОНАТАМУ
ПРИФАЌАТЕ ДЕКЕ НИТУ NOKIA НИТУ НЕЈЗИНИТЕ
ПОДРУЖНИЦИ НЕ ПРАВАТ БИЛО КАКВИ ИЗЈАВИ ИЛИ
ГАРАНЦИИ, ИЗРЕЧНИ ИЛИ НАВЕСТЕНИ, ВКЛУЧУВАЈЌИ НО НЕ
ОГРАНИЧЕНИ НА ГАРАНЦИИ НА СОПСТВЕНОСТ, МОЖНОСТ ЗА
ТРГУВАЊЕ ИЛИ ПОДГОТВЕНОСТ ЗА ПОСЕБНА ЦЕЛ ИЛИ ДЕКА
СОФТВЕРОТ НЕМА ДА ПРЕКРШИ НЕКОИ ПАТЕНТИ НА ТРЕТИ
ЛИЦА, АВТОРСКИ ПРАВА, ЗАШТИТЕНИ МАРКИ ИЛИ ДРУГИ
ПРАВА.
ИЗВЕСТУВАЊЕ ОД FCC/INDUSTRY CANADA
Вашиот уред може да предизвика ТВ или радио пречки
(на пример, кога користите телефон во близина на
приемници). FCC или Industry Canada може да побараат од
Вас да прекинете со употреба на телефонот доколку
таквите пречки не можат да се отстранат. За помош,
контактирајте ги Вашите локални сервисери. Овој уред е
39
во согласност со делот 15 од FCC правилата. Работењето
на уредот е предмет на следниве два услови: (1) Овој уред
не може да предизвика штетни пречки и (2)овој уред мора
да ги прифати сите примени пречки, вклучувајќи ги
пречките што можат да предизвикаат несакано
работење. Било какви промени или модификации кои
што не се изрично одобрени од Nokia можат да го
поништат овластувањето на корисникот за работа со оваа
опрема.
Некои операции и карактеристики се зависни од SIM
картичката и/или мрежата, зависни од MMS, или зависни
од компатибилноста на уредите и поддржаните формати
на содржини. Некои услуги се предмет на посебна
наплата.
Вашиот уред може да има претходно инсталирани ознаки
за страници и линкови до интернет страници на трети
лица. Преку Вашиот уред можете исто така да пристапите
и до страници на трети лица. Страниците на третите лица
не се поврзани со Nokia, и Nokia не гарантира ниту пак
презема одговорност за овие страници. Ако одберете да
им пристапите на таквите страници, треба да превземете
мерки за претпазливост, во однос на заштитата или
содржината.
40
9217089/1.1. Издание MK